2017 11123456789101112131415161718192021222324252627282930312018 01








韓国ラーメン「辛」!^^ 

ASUのネットショップ(BFC-ASU)

お客様第一のショップです。
ご来店を心よりお待ちしております



PhotoPhoto_2   



(ショップ入口)
http://g-asu.ciao.jp/


************************************************
Blogコメントについて

いつも、皆さんから、暖かいコメントをいただいております
ありがとうございます
「最近のコメント」箇所に「TO ●●さん」と表示されているものは、投稿頂いた皆さんへ、感謝の気持ちを込めて、私からの返信コメントです。
よかったら、次回、Blog訪問時に、ご確認ください


************************************************

こんにちは ASUのMGです

今日のlaunchは、韓国のラーメン!
??? launch?, ??? ??!


韓国ラーメン 「辛」
?? ??「辛」

Photo

お湯を入れたらこんな感じ
?? ?? ??? ?? ??

Photo_2


商品名の通り、辛い!o(><)o
?????「??! 」o(><)o

唐辛子で「舌」が(ピリピリ)
???「?」?(?? ??)

でも、おいしい!
????, ???!

食べた後は、からだがポカポカ
?? ???, ??(????)

寒い冬にはおすすめです^^
?? ???? ?????^^

このラーメンは、けっこう日本でも販売してますが、先日、初めて見る韓国のラーメン類を発見しました!
? ???, ? ????? ???? ?????, ???, ???? ?? ??? ???? ??????!

これです
?????

Photo_5 


Photo_6



ひとつずつ食べてみなくてはならない^^
??? ?? ?? ??? ? ??^^


今日は、私が「可愛くて仕方ない」と思う、韓国の女性を紹介します。
???, ??「????? ?? ? ??」?? ????, ??? ??? ?????.

彼女の名前は、??(duri)
??? ???, ?? (duri)

duriです^^
Duri

今日は、duriの為に、韓国語も記載しています^^
???, duri? ??, ???? ???? ????^^

twitterからmessengerになり、今は、電話で話しをするようになりました
twitter??? messenger? ??, ???, ??? ???? ?? ?????

お互いに、上手ではない日本語と韓国語
??, ???? ?? ???? ???

話の半分は、「わからない」という言葉と、笑い声
???? ??, 「??? 」?? ??”?”? ????

それでも、楽しくて、お互いの言葉が伝わった時は感動があります
????, ???, ??? ?? ???? ?? ??? ????

日本語も韓国語も、どうしても発音できない言葉があるみたいですね。
????, ????, ???? ??? ? ?? ?? ?? ? ???.

私も、duriが、教えてくれるので、おなじように発音しているつもりですが、やっぱり少し違うみたいで(´+(エ)+`)
??, duri?, ??? ???, ??? ???? ?? ??????, ?? ?? ?? ? ??

電話をしながら、可能な限り、お互い理解しようと努力するのですが、どうしても伝わらない時は、翻訳ソフトを使ってmessengerで送信しています (///∇//)
??? ???, ??? ?, ?? ????? ??????, ???? ???? ?? ??, ?????? ??? messenger? ???? ????

だけど、いちばん嬉しいのは、duriが私の話を理解しようとしてくれる心です
????, ?? ?? ??, duri? ?? ???? ????? ? ?? ?????

時々行く中華料理店で、清算する時、「1200円(センニヒャクエン)です」と言いたいけど、「(センニシャクエン)です」^^
やっぱり、発音が言えないみたいです
?? ?? ?? ?????, ??? ?, 「1200?(?????)???」?? ?? ???, 「(?????)???」^^
??, ??? ?? ? ?? ? ????.

きっと、私の韓国語もduriには、おなじように聴こえていると思います;;
???, ?? ???? duri??, ??? ??? ??? ?????;;

学ぶという意味では、話したり、聴いたりすることが、いちばん早いです。実感しています。
???? ?? ?????, ?????? ??? ?? ??, ?? ????. ???? ????.

でも、電話代が高くてTT
????, ???? ??? TT

音は悪くなるかもしれないけど、PC間での無料通話を現在準備中なのです^^
??? ????? ????, PC???? ?? ??? ?? ??????^^

時間を気にせず話が出来るように早くしなくては
??? ???? ?? ???? ? ? ??? ?? ?? ???♪

duriが早く日本語をマスターできるように
duri? ?? ???? ??? ? ? ???

そして
???

私が早く韓国語をマスターできるように
?? ?? ???? ??? ? ? ???

楽しみながら、がんばります^^
????, ???????

























関連記事


ホームページ
合同会社ASU(アス)のホームページです。

 ネットショップ 
アクセサリーショップ COCOiCO(ココイコ)❣
2017.10.1オープン❣




△ページトップへ戻る
[ 2010/12/03 15:37 ] 韓国語(50音) | TB(0) | CM(2)

mayumi!!!!!!!!![E:scissors]ありがとうございます!

mayumi!!!!!!!!![E:scissors]ありがとうございます!
twitterから分かって今まで親しく過ごして良いです~[E:heart04]

[ 2010/12/03 22:34 ] [ 編集 ]

コメントありがとう[E:heart02]

コメントありがとう[E:heart02]
すこし日本語が、おかしいけど、可愛いから、修正しません[E:coldsweats01]
今日は、休日ですね。
良い休日を[E:note]


??? ????[E:heart02]
?? ????, ?????, ????? ???, ???? ????[E:coldsweats01]
???, ?????
?? ???[E:note]
[ 2010/12/04 09:32 ] [ 編集 ]

コメントの投稿






トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://asuashitagaarusa.jp/tb.php/157-3b6e0028