2017 11123456789101112131415161718192021222324252627282930312018 01








韓国語(ハングル)コンブ!(第23課)「試みの表現を学ぼう!」 


~(し)てみます≪試みを促す表現≫

動詞の語幹に 「~? ??/? ?? (ア ボァヨ / オ ボァヨ)」 をつける。

「~? ??/? ?? (ア ボァヨ / オ ボァヨ)」は直訳の場合「~(し)てみます」という表現ですが、
相手に対して言う場合、「~(し)てみてください」と試みを促す表現になります。



陽母音語幹(語幹の最後の母音が?、?)には 「? ??(ア ボァヨ)」
陰母音語幹(語幹の最後の母音が?、?以外)には 「? ??(オ ボァヨ)」をつけます。

Photo

?「??(する)」用言語幹の場合

「??」がつく時は、いつも、特別ですね^^;;
「~? ??(ヨ ボァヨ)」をつけて「?? ??(ハヨ ボァヨ)」となりますが、通常は
「? ??(ヘ ボァヨ)」 が使われます。

Photo_3


「? ??(ヘ ボァヨ)」は次の表現もできる。
①相手に対して「~してみてください」
②「?? ? ??(カチ ヘボァヨ)「一緒にしてみましよう」

上の例は「~してみてください」だけど、「自分がしてみます」(自分の意思が入っている場合)は
? ???? (ヘボゲッソヨ) (してみます)」
になる。

?~(し)てみてください。≪丁寧な言い方≫

Photo_5

(例①)
イ ヨンファヌン アジュ チョアヨ
? ??? ?? ???
この映画は、とても良いですよ
カ ボセヨ
? ???
行ってみてください

※縮約注意ですね^^

(例②)
イ チェグン アジュ チェミイッソヨ
? ?? ?? ?????
この本はとてもおもしろいですよ
イルゴ ボセヨ
?? ???
読んでみてください



◆ワンポイント

?人をしめす名詞

人をしめす名詞で形が変わったり縮約される例
歌の歌詞や実際の会話では、約された形が多く使われるので、ここはしっかり覚えましょう^^

Photo_7

Photo_9

Photo_11

Photo_13


◆とっておきハングル

????
ピゴネヨ
疲れました

????
ヒムドゥロヨ
大変です


◆発音の部屋


濃音化をマスターしましよう

濃音化とは
漢字語の中でおこる発音変化のこと。

前の文字が「?」で、あとに続く子音が「?・?・?」の場合、それぞれ「?・?・?」に濃音化(息がでないように発音)される。

Photo_15




過去ブログから今のブログへ引越しをしたのですが韓国語シリーズの「ハングル文字」は、すべて「?」になってしまいました。
残念だけどあきらめるしかなさそうです




関連記事


ホームページ
合同会社ASU(アス)のホームページです。

 ネットショップ 
アクセサリーショップ COCOiCO(ココイコ)❣
2017.10.1オープン❣




△ページトップへ戻る
[ 2011/09/20 18:37 ] 韓国語勉強! | TB(0) | CM(0)

コメントの投稿






トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://asuashitagaarusa.jp/tb.php/274-ec946548